こんにちは。CUBEリノベーション足立店 江川です。

寒くなってきましたが皆様お身体の調子はいかがでしょうか。

昨年から今年にかけて
お客様からご依頼を頂きました店舗の改装工事をいたしました。

お客様のこだわりが詰まったチョコレート屋さんです。
オーナーさんは外国出身の日本語堪能なロシアの方です。
お陰様で私もロシア語が少しできるようになりましたが。。。
ど～しても発音が違うなぁ～と感じ言語の壁を感じて心が折れ気味です。。。
それでも異文化交流ができてとても良かったです。

リフォーム工事ですが、
施工前

施工後

お店ではコーヒーも飲めますよ。
和と洋が合わさった素敵な感じで仕上がったおります。

隠れ家隠れ家的な場所にあるのでお散歩がてら
是非お越しくださいませ。
店舗名は
amateya-kalistoさん
東京都足立区栗原2-19-7

2026年 2/1オ～プン予定です。